大陸自由行

大陸自來水可以喝嗎?飯店燒水、瓶裝水與飲水安全攻略

更新於 2026-08-30・閱讀時間約 9 分鐘・GO CHINA 編輯部
旅客在飯店準備瓶裝水與煮沸飲用水情境示意圖

先看結論:大陸現行《生活飲用水衛生標準》GB 5749-2022涵蓋出廠水與水龍頭末梢水,但官方旅遊健康指引仍建議不要直接喝生水。台灣旅客最省心的做法,是喝完整煮沸的水或密封良好的包裝飲用水;飯店水龍頭可用來洗漱,若要入口則先煮沸。帶長輩、幼兒或腸胃較敏感者,行程途中持續選擇來源可確認的煮沸水或密封包裝水,遇到異味、混濁或包裝破損就不要飲用。

第一次住進大陸飯店,房內常同時看到免費瓶裝水、電熱水壺與水龍頭,最容易產生的疑問就是:自來水到底能不能直接喝?答案不能只用「可以」或「不可以」概括。供水有國家衛生標準,旅客的實際飲用選擇則還要考慮住宿處設備、個人腸胃適應與旅途中的保存方式。

大陸旅遊喝水怎麼選?先看快速表

飲水來源建議做法要注意什麼
飯店水龍頭需要入口時先完整煮沸若有混濁、沉澱或明顯異味,停止使用並聯絡飯店
飯店免費瓶裝水確認瓶蓋未開封即可飲用留意瓶身、瓶蓋、日期與存放狀況
商店包裝飲用水在正規商店購買,開封後盡快喝完不買標示不清、滲漏、瓶蓋鬆動或過期商品
飲水機/桶裝水確認設備清潔、出水正常再取用杯子與水壺也要保持乾淨,避免二次污染
餐廳熱水或茶腸胃敏感者可優先選熱飲太燙先放涼,不必為了「殺菌」勉強喝滾燙的水
冰塊與現調冷飲正規餐飲店通常較容易確認來源無法確認製冰用水或保存狀況時,敏感族群可改選去冰

最簡單的旅行原則是「看得到密封就喝瓶裝,看不到來源就選煮沸」。這不是認定所有自來水都不合格,而是旅客很難在短時間內確認每間飯店、民宿或山區住宿的供水與容器維護細節。

有飲用水國家標準,為什麼仍建議不要喝生水?

大陸現行強制性國家標準是《生活飲用水衛生標準》GB 5749-2022,自2023年4月1日起實施。標準所稱的生活飲用水包括集中供水、二次供水與送到使用者水龍頭的末梢水,並對微生物、化學物質、消毒及感官性狀訂出要求。

不過,「供水應符合標準」與「旅客抵達陌生住宿後直接生飲」是兩個不同層次。中國疾控中心的飲水健康提醒仍主張不喝生水;北京市政府提供給訪客的飲水說明也建議飲用瓶裝水,水龍頭的水煮沸後再喝。

旅途中不必因為水龍頭的水有些氯味就恐慌,消毒處理本來就是飲用水標準的一部分;但若出現明顯混濁、可見異物、鏽色或不尋常氣味,就不要靠煮沸勉強飲用,直接換瓶裝水並通知住宿方。

住飯店時,免費瓶裝水與熱水壺怎麼用?

多數飯店會放免費瓶裝水,數量與補充方式依房型及飯店而異。入住後先確認瓶蓋防拆環完整、瓶身沒有滲漏,再看生產日期與保質期。房內若只放兩瓶水但同行人數較多,可以先詢問櫃台能否補充;收費迷你吧的水通常會另有標示,不要看到冰箱裡的水就直接開。

旅客使用飯店熱水壺煮沸飲用水情境示意圖
使用房內熱水壺前先查看內部是否乾淨,有異味或明顯水垢可請飯店更換。

飯店熱水壺的實用步驟

  1. 打開壺蓋,先看內部是否有異物、油污或強烈氣味。
  2. 用清水沖洗壺內,不把整個底座或電源接頭浸水。
  3. 裝到安全水位,放回底座後再插電煮沸。
  4. 水沸騰並自動斷電後再倒入乾淨杯子;暫時不喝的水加蓋放置。
  5. 熱水壺狀況不佳時直接請櫃台更換,或改喝密封瓶裝水。

自己帶折疊熱水壺不一定比較省事,還要確認電壓、功率與清潔。大陸供電一般為220V,台灣帶去的110V電器不能只靠轉接頭使用;相關準備可先看大陸插頭與220V電壓攻略

買瓶裝水,真正要看的是密封與保存

旅客在商店檢查瓶裝水瓶蓋密封情境示意圖
瓶蓋防拆環、瓶身外觀與有效日期,比挑選特定水種更重要。

純淨水、天然水與礦泉水的口感不同,但短期旅行不必把注意力全放在名稱。選購時先確認通路、標籤、日期、瓶蓋與水體外觀。政府消費提示建議不要購買標示不全、密封不良、包裝破損或已過期的產品;若水中有可見異物、混濁或異味,也應停止飲用。

  • 小瓶裝:適合市區散步與短程移動,開封後能較快喝完。
  • 大瓶裝:適合放在飯店或包車上多人分裝,但共用時不要讓瓶口接觸杯子。
  • 桶裝水:除了水本身,也要留意飲水機出水口與自己的容器是否清潔。
  • 已開封的水:避免長時間放在高溫車內或陽光下;中國疾控中心建議包裝飲用水開封後盡快喝完。

市場監管總局2026年飲料類抽檢提醒同樣建議查看保質期與保存條件,開封後避免久放。旅途中最常見的失誤不是買錯「礦泉水或純淨水」,而是喝了一半後把水留在悶熱車廂裡,隔很久又繼續喝。

刷牙、洗水果、泡茶也要用瓶裝水嗎?

在城市合規住宿中,水龍頭的水通常用於洗臉、洗澡與刷牙;但如果本人腸胃非常敏感、帶幼兒,或住宿位於供水條件較難確認的偏遠地區,刷牙可以改用煮沸後放涼的水或瓶裝水。這是一種保守的旅行做法,不代表所有城市自來水都不能接觸。

需要直接入口的水果,先洗淨外皮;若當地有臨時停水、暴雨積水或飯店公告供水異常,改用安全包裝水處理食物。保溫瓶泡茶則可直接使用剛煮沸的水,水壺與杯蓋每天沖洗,別讓剩茶在室溫放一整天。

餐廳冰塊、現調飲料與熱水怎麼判斷?

大型連鎖店、飯店餐廳與有食品經營資格的餐飲場所,通常較容易追溯飲水與製冰來源。街邊現調飲料如果看不出冰塊保存方式、杯具清潔或原料狀況,腸胃敏感者可選去冰、瓶裝飲料或熱茶。重點是店面與操作衛生,不是看到冰塊就一律不能喝。

大陸餐廳常主動提供溫水、熱水或茶,入口前先確認溫度。幼兒與長輩不適合直接喝非常燙的水;需要放涼時,用乾淨杯子分裝,比反覆加入來源不明的冷水更容易掌握。

帶長輩、幼兒與腸胃敏感者,飲水準備要更簡單

敏感族群更要注意水源是否可確認、容器是否乾淨,以及開封後有沒有妥善保存。早上從飯店出發前先裝好當天會喝的水,午餐時再補充;不要因為怕找廁所而整個上午不喝,也不必一次灌下大量冰水。

旅客為大陸一日遊準備瓶裝水與隨身水壺情境示意圖
郊區一日遊出發前先準備飲水,避免到了景區才發現商店距離很遠。
  • 每人帶一小瓶可立即飲用的水,備用水放車上,不必全背在身上。
  • 常喝溫水者可帶保溫瓶,由飯店先裝煮沸水。
  • 兒童水壺吸管、瓶嘴與長輩使用的杯子每天清潔並晾乾。
  • 包車前往山區或自然景區,可事先請司機協助停靠便利商店補水。

若同行者出現持續腹瀉、頻繁嘔吐、無法進水、明顯虛弱或其他令人擔心的症狀,不要只靠運動飲料硬撐,應儘快就醫。可接著查看大陸旅遊急性腸胃炎就醫攻略;出發前也建議確認旅平險、海外醫療與理賠文件

市區、郊區與多日包車,備水方式不同

行程情境建議備水方式容易忽略的事
上海、北京等市區散步隨身一小瓶,沿途正規商店再買進地鐵可能需要接受液體檢查,配合安檢即可
長城、武隆、九寨溝等郊區景點出發前準備當日用量,備用水留車上景區內商店可能距離遠、營業時間不一
親子或孝親包車小瓶分配給個人,另備保溫瓶上下車前清點,別把開封水長時間曬在車內
多日跨城旅行每天早上重新補充,不囤太多換飯店時別把開封數日的水繼續帶著走

搭地鐵攜帶瓶裝水通常不是問題,但可能被要求接受液體檢查;詳細流程可看大陸地鐵安檢攻略。如果還在整理整趟旅程,大陸旅遊行前準備清單可一起核對證件、網路、支付與行李。

出發前記住這6件事就夠了

  1. 水龍頭的水需要入口時,先完整煮沸。
  2. 瓶裝水先看瓶蓋密封、標籤、日期與外觀。
  3. 開封水盡快喝完,不留在高溫車廂反覆飲用。
  4. 水壺、杯子與飲水機出水口同樣要保持乾淨。
  5. 長輩、幼兒與敏感腸胃者選擇來源可確認的煮沸水或密封包裝水。
  6. 郊區日遊先備水,市區則不必背整天的重量。

大陸旅遊飲水常見問題

大陸飯店水龍頭的水可以直接喝嗎?

不建議旅客直接生飲。大陸有現行生活飲用水衛生標準,但官方旅遊健康指引仍建議喝煮沸水或合格包裝飲用水;飯店水龍頭的水需要入口時先完整煮沸。

飯店免費瓶裝水一定可以喝嗎?

先確認瓶蓋防拆環完整、瓶身沒有滲漏或變形,並查看日期與水體外觀。若密封鬆動、水中有異物、混濁或異味,就不要飲用並請飯店更換。

用大陸自來水刷牙可以嗎?

城市合規住宿通常會把水龍頭的水用於日常洗漱。腸胃非常敏感、帶幼兒或住在供水條件難確認的偏遠地區時,可保守改用煮沸放涼的水或瓶裝水刷牙。

大陸餐廳的冰塊能喝嗎?

不能只看有沒有冰塊判斷。優先選擇有食品經營資格、環境與操作清楚的餐飲場所;無法確認製冰用水與保存狀況時,幼兒、長輩或腸胃敏感者可選去冰或瓶裝飲料。

郊區一日遊要帶多少水?

沒有適用所有季節與每個人的固定公升數。每人先帶一小瓶可立即飲用的水,其他備用水放車上,再依天氣、活動量、身體狀況與景區補給調整;避免為了少上廁所而整天不喝水。

大陸旅遊喝水其實不必複雜化:飯店水龍頭的水要喝就先煮沸,外出選密封良好的包裝飲用水,開封後不要久放。把水源、容器與保存三件事顧好,比追求特定品牌更實際,也比較不會讓一趟行程被腸胃不適打亂。

Selected Partners

精選合作品牌

台北植髮

ABHRS認證植髮醫師為您解答 植髮相關問題

台北泌尿科診所

謝政興醫師 | 結合雙重局部麻醉技術的包皮手術

攻略看完,行程交給我們

不想自己排交通?中文司導帶你玩,把功課變成享受。