旅遊常見問題

飛大陸訂機票要用台胞證還是護照?訂票證件與 6 個常見錯誤

更新於 2026-07-27・閱讀時間約 8 分鐘・GO CHINA 編輯部

先講結論:護照負責「訂位與返台」,台胞證負責「大陸段通關」,兩本都要帶。訂票時到底填哪一本,取決於你在哪裡訂——在長榮、華航官網訂,系統多半只要護照資料就夠;在陸籍航空或訂票平台訂,證件類別就一定要選台胞證。填錯不是小事,最嚴重的情況是到了報到櫃檯被擋下來。下面把兩者的分工整理清楚,再列出六個最常害人登不了機的錯誤。

台灣居民來往大陸通行證(台胞證)與人民幣紙鈔

訂機票要填台胞證還是護照?看你在哪裡訂

這題沒有一體適用的答案,網路上吵不完也是因為每個人訂票的管道不一樣。照這張表對就不會錯:

訂票管道證件欄位怎麼填要注意什麼
台灣籍航空官網
長榮、華航
填護照資料即可報到時地勤另驗台胞證,兩本都要帶
陸籍航空官網
東方、南方、廈門、國航
證件類別選台胞證,填證號與效期效期不足會直接訂不出來
訂票平台
Trip.com、KKday、Klook
選單找「台胞證 / Mainland Travel Permit」找不到這個選項先問客服
旅行社代訂提供台胞證影本請對方核對英文拼音與效期

簡單記:系統有台胞證欄位就一定要填台胞證,沒有欄位才用護照訂,然後報到時把兩本一起交給地勤。台灣籍航空的地勤都很熟悉這套流程,不用擔心。


機艙窗邊的中華民國護照

從出發到回國,每一段各用哪一本證件

很多人的困惑是「明明說大陸不看護照,那為什麼還要帶」。把整趟拆開看就清楚了:

情境用哪一本
在台灣機場報到、劃位護照+台胞證一起給地勤
出境台灣的證照查驗護照
入境大陸的邊檢台胞證
大陸境內住宿、搭高鐵、搭國內線台胞證
在大陸機場報到、出境回台台胞證
回到台灣的入境查驗護照

所以護照不是不用,而是「頭尾用」。到了大陸之後護照就收進行李,通關、住宿、買高鐵票全部走台胞證,一路到回程登機都不會再拿出來——直到踏進桃園機場的入境查驗。

台胞證還沒辦、或想確認入境還要準備什麼,可以先看台灣人入境大陸攻略;到當地才發現證件遺失的處理方式,整理在台胞證在大陸遺失怎麼辦


在筆電上完成線上訂機票並拿到登機證

錯誤一:訂票平台的證件類別沒選台胞證

這是最常見的一個。訂票平台的證件下拉選單很長,很多人看到「護照 / Passport」在最上面就直接選了,沒往下找「台胞證 / Mainland Travel Permit」。

陸籍航空的訂位系統會拿這組證件資料去做入境資格的預先檢核,填護照等於告訴系統「這位旅客沒有入境大陸的有效證件」。輕則報到時要現場改資料、耽誤時間,重則被判定證件不符無法放行。

如果選單裡真的找不到台胞證,先別送出訂單,打客服問清楚該怎麼填。這通不到五分鐘的電話,可以省下機場的一場災難。


錯誤二:機票姓名拼音跟證件對不上

機票上的英文姓名必須跟你訂票時所填證件上的英文姓名完全一致,包含順序、空格與連字號。多一個空格、少一個字母都可能被拒絕登機。

  • 台胞證上的英文姓名通常沿用護照拼音,兩本一致就沒問題。
  • 換過護照、改過英文拼音,或婚後改姓的人一定要核對,這種情況兩本對不上的機率最高。
  • 複姓、名字中間有連字號(例如 CHEN-MEI)的,要照證件原樣打,不要自己改成空格。
  • 訂完票先把訂位紀錄叫出來,跟證件並排看一次,比出發前一天才發現好處理太多。

錯誤三:台胞證效期剩不到半年

規定上並沒有明文要求台胞證必須剩六個月效期,只要在有效期內就能入境。但實務上各口岸的邊檢寬嚴不一,剩不到半年就是有被刁的風險,加上陸籍航空的訂票系統會擋掉效期不足的證件,臨時要換也來不及。

建議把門檻抓在剩六個月以內就先送件換新。台胞證有效期五年,換一次可以放心用很久,不值得為了省一次手續費賭在邊檢櫃檯。行程已經很近、來不及換的話,部分口岸可以辦一次有效的臨時台胞證,但那是備案不是計畫。


錯誤四:只帶台胞證,忘了帶護照

因為「大陸只看台胞證」這句話被講太多次,每年都有人真的只帶台胞證就出門。結果卡在兩個地方:出境台灣的證照查驗要護照,回程入境台灣也要護照。

護照在大陸境內確實用不到,但它是你進出台灣國門的憑證。收進行李箱可以,留在家裡不行。


錯誤五:以為在大陸轉機不用台胞證

飛第三國、只是在浦東或白雲機場轉機、人根本沒出海關——這種情況還是需要有效的台胞證。轉機動線多半會經過大陸的邊檢或中轉查驗,沒有台胞證會在第一段的報到櫃檯就被擋下。

要走這種行程,訂票前直接跟航空公司確認該航班的中轉規則與所需證件,不要靠論壇上的經驗談。不同機場、不同航司的做法差異不小。


停在桃園機場停機坪的中華航空客機

錯誤六:發現填錯卻拖到出發前才處理

證件號碼填錯、姓名打錯,愈早發現愈好處理。多數航空公司在開票後可以協助更正證件資料,有些甚至免費;但拖到出發前 24 小時、或已經線上報到之後才要改,能不能改、要收多少費用就都不在你掌握之中了。

  • 證件號碼或效期打錯:通常可以直接請航空公司或平台客服更正。
  • 姓名拼錯:小幅更正(一兩個字母)多半可處理,整個名字錯掉常常只能退票重訂。
  • 透過平台訂的:要找原訂票平台處理,直接打給航空公司多半會被請回去找平台。

訂完票的當天就核對一次,是最省事的做法。順便把班次時間、航廈與轉機時間一起看過——直飛哪些城市可以參考台灣直飛中國大陸航線整理;落地後要接國內線的話,大陸國內線要提早多久到機場也建議先看。


常見問題 QA

飛大陸訂機票要用台胞證還是護照?

看訂票管道。長榮、華航等台灣籍航空官網多半只要求護照資料,報到時地勤會另外查驗台胞證。
陸籍航空官網與 Trip.com、KKday 等訂票平台則要在證件類別選「台胞證 / Mainland Travel Permit」並填台胞證號碼。原則是:系統有台胞證欄位就填台胞證。

只帶護照可以入境大陸嗎?

不行。台灣旅客入境大陸的有效證件是台胞證,護照無法用於大陸的入境查驗。
但護照仍要帶著:出境台灣與回程入境台灣的證照查驗都要用護照。

我用護照訂了飛大陸的機票,需要改嗎?

在長榮、華航等台灣籍航空官網訂的,通常不必改,報到時出示台胞證即可。
陸籍航空或訂票平台訂的,建議立刻聯絡客服補正證件資料,愈早處理愈單純,拖到出發前才改可能要收費甚至無法更改。

台胞證效期要剩多久才能飛?

規定上只要在有效期內即可,並沒有明文的六個月門檻。
但各口岸邊檢的寬嚴不一,陸籍航空的訂票系統也會擋掉效期不足的證件,建議剩六個月以內就先換新。台胞證有效期五年。

機票上的英文姓名要跟哪一本證件一樣?

跟你訂票時所填的那一本證件一致,包含順序、空格與連字號。
台胞證的英文姓名通常沿用護照拼音,兩本一致就沒問題;換過護照拼音或婚後改姓的人務必核對,這類情況最容易對不上。

只是在大陸轉機、不入境,也要台胞證嗎?

要。轉機動線多半會經過大陸的邊檢或中轉查驗,沒有有效台胞證,第一段的報到櫃檯就可能不放行。
不同機場與航空公司的中轉規則差異不小,訂票前直接向航空公司確認該航班的規定最保險。

回程從大陸飛回台灣,要用哪一本?

在大陸機場報到與出境查驗用台胞證,回到台灣的入境查驗改用護照
所以護照整趟在大陸都用不到,但回程一定要拿得出來,不要留在家裡。

機票訂好了,落地之後交給我們

證件與機票搞定,接下來就是每天怎麼移動。景點分散、要跑郊區,或同行有長輩與大件行李時,反覆叫車比想像中累。GOCHINA 大陸包車由中文司機兼導遊帶著走,接機、買票、找路都不用自己處理。小滿旅行社具備台灣合法旅行社執照,全程合法車輛並提供旅遊保險。

出發前的其他準備,可以接著看台幣換人民幣怎麼換最划算台灣人第一次去大陸自由行攻略

Selected Partners

精選合作品牌

台北植髮

ABHRS認證植髮醫師為您解答 植髮相關問題

台北泌尿科診所

謝政興醫師 | 結合雙重局部麻醉技術的包皮手術

攻略看完,行程交給我們

不想自己排交通?中文司導帶你玩,把功課變成享受。